В чём смысл и значение пословицы?

Смысл данной пословицы заключается в том, что человек может не обращать внимания на важные детали или проблемы, когда они не касаются его самого, и быть невнимательным к чужим трудностям.

Человек склонен не замечать свои недостатки, а вот несовершенства других людей, даже самые мелкие, сразу оказываются в центре внимания.

Человек склонен не замечать свои крупные ошибки, но критиковать мелкие недостатки других.

Когда пословица употребляется, в каких ситуациях?

Пословицу употребляют, чтобы отметить склонность людей видеть недостатки других, а не свои.