В чём смысл и значение пословицы?

Смысл данной пословицы заключается в том, что муравьи могут почувствовать изменение погоды и спрятаться в своих муравейниках перед грозой. В народе считается, что по поведению некоторых насекомых, животных и растений можно предсказать погоду.

Наблюдение за поведением муравьёв помогает предсказывать погоду. Это пример народной приметы.

Когда пословица употребляется, в каких ситуациях?

Пословицу используют, чтобы отметить народную примету перед дождём или грозой.