Пословица «Хороша книга, да чтец плох» означает, что хорошая и интересная книга может быть не оценена по достоинству, если человек, который читает её, не обладает необходимыми навыками или не может сосредоточиться. Смысл пословицы в том, что качество восприятия информации зависит не только от самой книги, но и от читателя.

Пословица означает, что хорошая книга (полезная, содержательная, интересная), даже при плохом (неумелом, невнимательном, не понимающем суть) чтении, может быть полезной и ценной.

Даже хорошая книга может остаться не понята, если читающий не умеет оценить её ценность. Важно уметь правильно воспринимать информацию.

Так говорят, чтобы подчеркнуть, что даже хорошие вещи могут быть испорчены неправильным использованием.